Retrofitting Heinzmann pour régulation de vitesse (Heinzmann retrofitting for speed control)

Description en Français :

En France, de nombreux moteurs Diesel utilisés en propulsion de navires, sur des moteurs de locomotive, en groupes électrogènes ou sur les turbines à vapeur sont encore équipés de vieux régulateurs hydrauliques.

Ces régulateurs ne sont pas performants, ne se fabriquent plus ou les pièces de rechange sont très chères et leur délai d’approvisionnement est trop long.

Nous avons une solution toute faite ne demandant aucune modification et ne valant pas plus cher qu’une simple réparation de H20 ou H25,.

Nous vous fournissons un ensemble complet Heinzmann comprenant :

• 1 pick up
• 1 régulateur de vitesse électronique
• 1 servomoteur électrique
• 1 levier entre servomoteur et tringlerie des pompes d’injection
• 1 harnais complet directement connectable, comprenant les cables électriques et les connecteurs déjà raccordés

Vous disposerez d’une régulation de vitesse électronique moderne, performante, industrielle, fiable, sans maintenance, et donc très économique par rapport à l’ancienne version.

Vous bénéficierez de notre expertise, de notre assistance, de notre SAV.

Confiez nous votre prochain projet.

———-

English Description :

In France, many diesel engines used in the propulsion of ships, on locomotive engines, in generators or on steam turbines are still equipped with old hydraulic regulators.

These regulators are not efficient, no longer manufactured or spare parts are very expensive and their supply time is too long.

We have a ready-made solution that requires no modifications and is no more expensive than a simple H20 or H25 repair.

We provide you with a complete Heinzmann set including:

– 1 pick up
– 1 electronic cruise control
– 1 electric actuator
– 1 lever between actuator and linkage of injection pumps
– 1 complete harness directly connectable, including electrical cables and connectors

You will have a modern electronic speed control, efficient, industrial, reliable, maintenance-free, and therefore very economical compared to the old version.

You will benefit from our expertise, our assistance, our after-sales service.

Entrust us with your next project.